Clique em mudo no vídeo acima para ouvir o áudio da missão no Dia 8 do vôo da missão Apollo 11 e ouvir mais de 50 minutos de áudio no vídeo da NASA abaixo.
Este verão marca o 50º aniversário da missão Apollo 11 da NASA. Hoje, cinquenta anos atrás (23 de julho), a equipe da Apollo 11 descansou de suas aventuras lunares, filmou uma transmissão de televisão na qual refletiu em sua jornada e se preparou para voltar à atmosfera da Terra e voltar para casa.
A maior parte da missão estava por trás deles, mas a equipe da Apollo 11 ainda enfrentava o desafio de voltar à Terra. Neil Armstrong (comandante), Michael Collins (piloto do módulo de comando) e Buzz Aldrin (piloto do módulo lunar) tiveram um último dia inteiro no espaço antes de uma queda planejada no Oceano Pacífico no dia seguinte.
- Reviva a missão de pouso lunar da Apollo 11 em tempo real
- Apollo 11 em 50: Um guia completo para o pouso histórico da lua
- Oferta de Aterragem da Lua Apollo 11 com Currículo de Simulação e Celestron!
A equipe da Apollo 11 passou a maior parte do dia tranqüila descansando e fazendo os preparativos para o pouso, mas eles fizeram uma transmissão ao vivo na televisão naquela noite em que refletiram sobre sua jornada - a primeira lua pousando nos olhos de muitos que assistiram.
"Cem anos atrás, Jules Verne escreveu um livro sobre uma viagem à Lua", disse o comandante Neil Armstrong na transmissão, referindo-se ao livro Da Terra à Lua.
"Sua nave espacial, Columbia decolou da Flórida e aterrissou no Oceano Pacífico depois de completar uma viagem à Lua. Parece apropriado compartilharmos alguns dos reflexos da tripulação enquanto a moderna Columbia completa seu encontro com o planeta Terra no mesmo Oceano Pacífico amanhã. "
Collins acrescentou: "Pode parecer simples ou fácil para você. Gostaria de garantir que esse não foi o caso". Ele enumerou vários exemplos, mas começou com o foguete que os trouxe ao espaço em primeiro lugar. "O foguete Saturno V, que nos colocou em órbita, é uma máquina incrivelmente complicada, cada peça que funcionava perfeitamente".
No dia seguinte, a tripulação visaria um pouso preciso no Oceano Pacífico, onde, se tudo fosse planejado, seriam levados a um navio de recuperação para iniciar três semanas de quarentena, caso trouxessem micróbios de volta. (As medidas posteriormente se mostraram desnecessárias.)
Registro de voo da Apollo 11:
22 de julho de 1969: Disparando motores para o retorno à Terra
21 de julho de 1969: Lançamento da Lua
20 de julho de 1969: O pouso na lua
19 de julho de 1969: TV ao vivo de Near the Moon
18 de julho de 1969: Entrando na gravidade da lua
17 de julho de 1969: correção do curso para alcançar a lua
16 de julho de 1969: dia do lançamento
Nota do editor: Esse recurso, originalmente publicado em 2014, foi atualizado para o 50º aniversário da missão Apollo 11. O colaborador da Space.com, Chelsea Gohd, contribuiu para este relatório.
