O jornal Guardian, na Inglaterra, informa que a televisão estatal chinesa, o CCTV e a agência espacial chinesa lançaram uma animação em vídeo da estação espacial em miniatura Tiangong 1, recém-lançada, mostrando extensas imagens de manobras de encontro e atracagem na órbita da Terra, inexplicavelmente ajustadas para a melodia de "America the Beautiful", um hino patriótico que muitos americanos consideram um segundo hino nacional não oficial. Assista ao vídeo do YouTube acima e decida.
O Guardian escreve; "Enquanto os líderes chineses comemoravam o triunfante lançamento do laboratório espacial Tiangong-1 na quinta-feira (29 de setembro), os telespectadores da televisão estatal [CCTV] foram tratados com uma bizarra escolha de trilha sonora: America the Beautiful".
Selecionar "America the Beautiful" para o lançamento da trilha sonora de Tiangong-1 (Palácio Celestial 1) parece bastante questionável, diz o Guardian, e é difícil dizer se essa foi uma escolha intencional ou um erro do departamento de propaganda
"Esse é o trabalho de um idealista que busca inaugurar uma nova era de cooperação transpacífica, um nacionalista que deseja colonizar a cultura americana, bem como o espaço sideral, ou simplesmente uma gafe de propaganda?" - escreveu o Guardian
Um funcionário da CCTV citado pelo Guardian não pôde oferecer nenhum esclarecimento.
"Não sei como responder à sua pergunta", disse Chen Zhansheng, do departamento de propaganda da CCTV. "Eu não posso te ajudar."
[/rubrica]
O site da CCTV afirma que a animação foi fornecida pelo Centro de Lançamento de Satélites de Jiuquan e fornece uma descrição detalhada. Desde a história do Guardian, a animação foi excluída pelo CCTV.
A animação em si começa com um lançamento simulado de Tiangong-1 a bordo do foguete Long March 2F e, em seguida, mostra a próxima sequência de encontro e acoplamento com a cápsula não tripulada Shenzhou-8, que deve ser lançada no início de novembro
Dois dias após a decolagem do Shenzhou-8, ele completará o primeiro encontro da China e atracar no espaço. Após cerca de 12 dias, as duas naves espaciais devem se desacoplar.
A China tentará outra atracação para ganhar mais prática antes do lançamento de duas cápsulas tripuladas de Shenzhou, programadas para 2012 (Shenzhou-9 e 10), com equipes de dois ou três astronautas chineses, um dos quais pode ser mulher.
Confira esta versão alternativa repleta de ação que eu encontrei, em chinês, que está com músicas diferentes e com animação ainda mais extensa da missão conjunta Tiangong 1 / Shenzhou-8.
Uma coisa absolutamente clara é que a China está avançando agressivamente com seu programa espacial tripulado, enquanto o programa espacial dos EUA se retrai devido a cortes contínuos no orçamento.
A China planeja orbitar uma estação espacial tripulada de 60 toneladas e 3 módulos até 2020, aproximadamente no momento em que o tempo de vida da ISS esteja chegando ao fim, a menos que os parceiros internacionais concordem em financiar uma extensão de suas atividades de pesquisa orbital.
A estação espacial chinesa seria do tamanho da primeira estação espacial americana - o Skylab.
Enquanto isso, funcionários do Centro de Controle de Vôo Aeroespacial de Pequim informam que continuam ajustando a órbita do módulo de laboratório espacial Tiangong-1 de 10 metros de comprimento.
Leia os recursos relacionados a Ken sobre Tiangong 1
China explode o primeiro laboratório espacial Tiangong 1 em órbita
China definida como 'Avançar no espaço', enquanto o Tiangong 1 rola para a plataforma de lançamento