Sim, você realmente deseja clicar neste link para ver a versão colorida dessa ótima vista oblíqua do Monte. Ou você pode clicar aqui para ver a faixa completa "bruta" da sonda.
“O ângulo de visão é de 45 graus, como olhar pela janela de um avião”, escreveu o investigador principal do HiRISE, Alfred McEwen, no site do HiRISE. McEwen observou que esta versão colorida não mostra o veículo espacial Curiosity ou o hardware que sobrou do pouso em Marte, mas fornece uma excelente vista do monte central da Cratera Gale.
Então, quão "verdadeira" é a cor nesta imagem?
"Pode estar perto, mas não é verdade", disse Christian Schaller, da equipe HiRISE, à Space Magazine. Schaller apontou a descrição (pdf) da cor nas imagens HiRISE da equipe HiRISE:
Não é uma cor natural, como é vista pelos olhos humanos normais, porque os canais IR, RED e BG são exibidos nas cores vermelho, verde e azul. Para os produtos extras, cada faixa de cores é esticada individualmente para maximizar o contraste, para que as cores sejam aprimoradas de maneira diferente para cada imagem com base na cor e no brilho de cada cena. Cenas com sombras escuras e declives iluminados pelo sol ou com materiais claros e escuros são menos esticadas, de modo que as cores são menos aprimoradas do que em cenas suaves.
Jim Bell, o cientista principal do sistema de imagem em cores Pancam no Mars Exploration Rovers, disse que gosta de usar o termo "cor verdadeira aproximada" porque as imagens panorâmicas da câmera MER são estimativas do que os humanos veriam se estivessem em Marte. Outros colegas, disse Bell, usam "cores naturais".
"Na verdade, tentamos evitar o termo 'cor verdadeira' porque ninguém sabe exatamente o que é a 'verdade' em Marte", disse Bell à Space Magazine em 2007 por um artigo sobre a arte da fotografia extraterrestre. De fato, Bell apontou que, tanto em Marte quanto na Terra, a cor muda o tempo todo: seja nublado ou claro, o Sol está alto ou baixo ou se há variações na quantidade de poeira na atmosfera. “As cores mudam de momento para momento. É uma coisa dinâmica. Tentamos não traçar a linha com tanta força dizendo 'essa é a verdade!' ”
Para mais fotos excelentes do HiRISE, confira o site deles.
Fonte: HiRISE
