Crédito de imagem: NASA
Um navio russo não tripulado de reabastecimento ligou-se à Estação Espacial Internacional nesta manhã, entregando duas toneladas e meia de comida, água, combustível, peças de reposição e suprimentos para os dois residentes a bordo.
Com o comandante da Expedição 9, Gennady Padalka, o oficial de ciência da NASA e o engenheiro de vôo Mike Fincke, o ISS Progress 14 atracou no porto de popa do Módulo de Serviço Zvezda às 8h55 CDT (1355 GMT), quando as duas aeronaves voaram 230 milhas estatais acima da Ásia Central.
Padalka e Fincke estavam em Zvezda, preparados para assumir o controle manual da operação, se necessário, mas a nave Progress se conectou automaticamente ao módulo por meio de um comando pré-programado do computador sem nenhum problema.
O Progress foi lançado na terça-feira a partir do Cosmódromo de Baikonur, no Cazaquistão, e perseguiu a Estação por dois dias, usando seu motor para realizar manobras de encontro, afinando seu curso para as docas de hoje.
O Progress foi o primeiro navio a chegar à ISS desde que Padalka e Fincke assumiram as operações da Estação no mês passado. O próximo Progresso está programado para ser lançado na Estação no final de julho.
Depois que as verificações de vazamento forem concluídas para garantir uma vedação estreita entre Progress e Zvezda, Padalka abrirá a escotilha do navio ainda hoje para que ele e Fincke possam começar a descarregar sua carga na sexta-feira.
Na próxima semana, Padalka e Fincke voltarão sua atenção para os preparativos para uma caminhada espacial antes de 16 de junho, horário de Moscou, em trajes espaciais russos de Orlan, do Pirs Docking Compartment, para substituir um controlador de energia na treliça da estação que falhou em 21 de abril, resultando na perda temporária de um dos quatro giroscópios do momento de controle (CMGs) que governam a orientação do complexo.
Na quarta-feira, Fincke e Padalka revezaram-se manobrando o braço robótico Canadarm2 da estação para uma posição ao longo da treliça S0 para obter vistas da câmera do local de trabalho da calçada e televisão de downlink das tarefas da calçada, como são realizadas durante o 4- planejado. excursão de uma hora. Os dois tripulantes começarão a conferir seus trajes espaciais de Orlan na próxima quinta-feira e devem entrar nos trajes em 11 de junho em um ensaio geral do traje e em uma verificação completa dos sistemas de trajes que abrirão o caminho para a caminhada espacial.
A caminhada espacial estará sob o controle do pessoal da missão dos EUA e da Rússia. Os controladores de vôo russos estarão dirigindo Padalka e Fincke quando eles saírem dos Pirs e subirem no guindaste de carga telescópico russo Strela para serem transportados cerca de 15 metros até a interseção dos segmentos russo e americano da estação. Assim que desmontarem do Strela, Padalka e Fincke estarão sob a direção dos controladores de vôo dos EUA enquanto se deslocam para o Truss S0 através de corrimãos e amarras para trocar o RPCM (Módulo de Controle de Energia Remota) que deixou o CMG 2 inoperante.
Depois que a energia for restabelecida no CMG, os caminhantes espaciais retornarão ao guindaste Strela e, sob a direção dos controladores de vôo russos, mais uma vez, voltarão aos Pirs para reentrar na câmara russa e terminar a caminhada espacial.
Padalka e Fincke também realizaram experimentos biomédicos e tarefas rotineiras de limpeza nesta semana, quando se concentraram no início dos preparativos da caminhada no espaço.
Informações sobre as atividades da tripulação a bordo da Estação Espacial, datas futuras de lançamento e oportunidades de observação da Estação de qualquer lugar da Terra estão disponíveis na Internet em:
Detalhes sobre as operações científicas da Station podem ser encontrados em um site da Internet administrado pelo Payload Operations Center no Marshall Space Flight Center da NASA em Huntsville, Alabama, em:
O próximo relatório de status da ISS será emitido na sexta-feira, 4 de junho ou anterior, se os eventos justificarem.
Fonte original: Comunicado de imprensa da NASA
