Os personagens principais da série de anime "Cowboy Bebop".
(Imagem: © Funimation Films / Sunrise Studios)
NOVA YORK - Encontre o gateway interplanetário mais próximo! A aclamada série de anime "Cowboy Bebop" comemora seu 20º aniversário em grande estilo na Comic-Con de Nova York.
Na quinta-feira (4 de outubro), quatro criadores do japonês original "Cowboy Bebop" e dois dos dubladores americanos do programa se reuniram no Jacob Javits Center aqui para responder perguntas sobre o legado do drama espacial futurista e neo-noir . A Sunrise Studios desenvolveu a série clássica de anime que foi ao ar no Japão em 1998, dirigida por Shinichiro Watanabe.
Situado em 2071, os 26 episódios e o filme completo de "Cowboy Bebop" usam música jazz, design técnico impressionante e diálogo assombroso para contar as histórias da equipe de caça a recompensa a bordo da espaçonave Bebop. Nesta visão do futuro, a maioria dos humanos se afastou da Terra e vive através do sistema solar, inclusive nas luas de Vênus e Júpiter. Os gateways Hyperspeed atuam como estradas cósmicas para trazer as pessoas de um lado para o outro por grandes distâncias, e esse acréscimo torna os prazos do "Cowboy Bebop" mais confiáveis. Por exemplo, nosso vizinho Marte é, na realidade, cerca de uma viagem de seis meses da Terra para naves espaciais modernas, e é aí que ambos estão nos pontos mais próximos um do outro - mas no programa eles podem chegar lá muito mais rapidamente. [Comic-Con de Nova York 2018: painéis espaciais a serem observados]
Os painelistas americanos e japoneses repetidamente elogiaram seus colegas internacionais. Cada um atribuiu parte de sua profunda conexão com o programa àqueles do outro lado do oceano.
Steve Blum é o dublador inglês do personagem principal do programa, Spike Spiegel. Quando perguntado sobre o sucesso do programa, Blum disse: "não havia nada como 'Cowboy Bebop' na época" nos Estados Unidos.
"Parecia ser um ótimo crossover, porque tinha tantos elementos de todo o mundo que as pessoas podiam se conectar", acrescentou Blum. Na mesma linha, o roteirista Dai Soto elogiou a colega Keiko Nobumoto por defender suas visões de manter dados demográficos diversos para os personagens da série. Soto disse que ter esse evento em Nova York era especialmente significativo porque ele o vê como uma cidade diversa.
Nobumoto disse que o sucesso do "Cowboy Bebop" nos Estados Unidos faz algum sentido e pode ser a conclusão de um grande e estranho ciclo. Nobumoto disse que cresceu assistindo a programas americanos como "Bewitched" e "Sesame Street" e incorporou alguns desses elementos em sua escrita.
No episódio "Cavalos selvagens", um vôo de um ônibus espacial desempenha um papel dramático. Kimitoshi Yamane, um designer mecânico do programa, disse na quinta-feira que um colega criador e fã de "Star Trek" queria nomear o ônibus espacial Enterprise. Yamane disse que o Enterprise seria bom como o nome, mas o público que sabe muito sobre voos espaciais se lembraria de que o verdadeiro ônibus espacial Enterprise estava no topo de um jumbo e não tinha motores. Columbia foi o nome escolhido pelos designers para o ônibus; o episódio foi ao ar em 1999, anos antes do desastre do ônibus espacial Columbia que matou todos os sete tripulantes em 2003.
Unshō Ishizuka, o dublador japonês do personagem Jet Black, morreu no início deste ano. "Obrigado, Jet!" Nobumoto disse no meio do painel enquanto respondiam perguntas sobre um renascimento da série. Jet Black é um personagem nascido em Ganimedes, uma das luas de Júpiter.
No início do evento, o moderador do painel anunciou uma mercadoria especial do 20º aniversário "Cowboy Bebop". Na série, Spike dirigiu uma espaçonave chamada Swordfish II. Representantes da Funimation Productions, o distribuidor americano da série, estreou um novo modelo 1/48 deste veículo vermelho momentos antes do início do painel de discussão de quinta-feira. Eles destacaram a Exclusive Collector's Edition, que esgotou.
Você pode solicitar uma edição exclusiva da Amazon.com de "Cowboy Bebop: The Complete Series" aqui.
