Atualização # 2, 17:30: A NASA agora disse que, após uma análise mais aprofundada, os detritos espaciais que eles estavam rastreando não representam mais nenhuma preocupação ou ameaça para a ISS. Todo mundo pode ficar tranquilo esta noite! O pedaço de entulho tinha apenas 5 cm de comprimento e não passará dentro da zona da “caixa de pizza” ao redor da estação (0,75 x 25 x 25 quilômetros) que exige um alerta.
Um pedaço de lixo espacial difícil de rastrear pode chegar a meio quilômetro da Estação Espacial Internacional ainda hoje, e os gerentes da NASA estão pensando em pedir à tripulação que embarque nas cápsulas da Soyuz, por precaução. O horário da aproximação mais próxima é às 22h48. EST e o objeto foi detectado tarde demais para a estação realizar uma manobra evasiva. Dependendo do resultado da análise adicional dos dados de rastreamento, a tripulação pode ser acordada mais tarde e instruída a entrar nos veículos da Soyuz por volta das 22:30 ou ter a opção de dormir hoje à noite na Soyuz. A NASA diz que não acredita que a tripulação esteja em risco, mas as precauções são prudentes ao lidar com detritos espaciais.
A equipe foi informada sobre os destroços, que as estações terrestres não conseguiram rastrear de maneira consistente, disse o porta-voz da NASA Kyle Herring. Os especialistas em trajetória continuam a verificar as informações sobre os detritos. "Tudo isso é uma precaução, e não acreditamos que a tripulação esteja em perigo neste momento ou no momento da aproximação mais próxima, mas está fazendo os preparativos no improvável evento em que a abordagem esteja mais próxima do que o esperado", disse Herring.
ATUALIZAÇÃO: 14:30: A partir de agora, a NASA planeja que a tripulação feche todas as escotilhas da estação e entre na Soyuz. "Temos dados que indicam que podemos estar caminhando para uma conjunção, mas não temos dados suficientes para ter confiança nos resultados que estamos prevendo neste momento", disse a Capcom Ricky Arnold à equipe do controle da missão. "Esperamos ser muito mais inteligentes às 22h (horário de Brasília), mas agora temos que planejar uma indicação de que teremos uma conjunção".
A NASA tomará uma decisão final sobre qual curso de ação será adotado por volta das 17h.
Fontes: NASA TV, Twitter
