Os engenheiros da Estação Espacial Internacional (ISS) estão se aproximando para determinar o que causou um problema no traje espacial russo do astronauta Mike Fincke. O mau funcionamento interrompeu a caminhada espacial da tripulação da Expedição 9 no momento em que começava.
O frasco de oxigênio primário no traje Orlan de Fincke começou a perder pressão mais rápido do que o esperado. Fincke não estava em perigo, mas a tripulação foi instruída a retornar à câmara, fechar a escotilha e terminar a caminhada espacial após cerca de 14 minutos.
A primeira caminhada espacial a ser remarcada é na terça-feira, 29 de junho, com base na cobertura russa das comunicações terrestres.
Durante as avaliações de hoje, especialistas russos fizeram a tripulação focar em um interruptor injetor que aumenta o fluxo de oxigênio no traje espacial. Foi solicitado à tripulação que manipulasse o interruptor on / off várias vezes. Também foi discutido o status de uma luz indicadora na roupa do sistema injetor.
A equipe de controle de vôo da Rússia garantiu aos Comandantes da Expedição 9, Gennady Padalka e Fincke, que eles acreditam que a tripulação executou bem os procedimentos de caminhada espacial e não fez nada que pudesse causar a diminuição da pressão. A tripulação também foi instruída a esperar usar os mesmos trajes quando a caminhada espacial for remarcada.
As investigações sobre a causa da diminuição da pressão do tanque de oxigênio continuarão durante o fim de semana. A equipe de gerenciamento de missões da ISS discutirá o progresso das análises e dos planos na terça-feira de manhã. O objetivo da caminhada espacial é substituir um disjuntor com defeito no exterior da ISS para restaurar a energia de um giroscópio que ajuda a controlar a orientação da Estação em órbita.
Ontem, Fincke e Padalka abriram a escotilha do compartimento de acoplamento Pirs às 17h56. EDT. Imediatamente depois que Fincke saiu da câmara, os controladores de vôo em Moscou viram leituras que indicavam que o processo de Fincke estava perdendo a pressão de oxigênio.
Os caminhantes espaciais retornaram à câmara e fecharam a escotilha. Depois de realizar atividades preliminares de solução de problemas, Padalka e Fincke foram solicitados a remover os trajes espaciais de Orlan e ajudar na solução de problemas do traje de Fincke. A duração da caminhada espacial foi de 14 minutos e 22 segundos.
Fincke disse à Mission Control em Houston que estava satisfeito com o fato de os controladores de vôo em Moscou terem descoberto o problema dos tanques de oxigênio tão rapidamente e agradeceu às duas equipes de controle por seus esforços.
A ISS possui quatro Giroscópios de Momento de Controle (CMGs) projetados para controlar para qual direção a Estação é apontada enquanto orbita a Terra. O CMG 1 falhou cerca de dois anos atrás e será substituído durante a próxima missão do Ônibus Espacial. O CMG 2 foi retirado da linha 21 de abril quando um disjuntor falhou. A energia do CMG 2 deve ser restaurada após a caminhada no espaço. Enquanto isso, os outros dois CMGs estão controlando adequadamente a orientação da Estação.
Fonte original: Comunicado de imprensa da NASA
